登白云山绝顶题福林寺壁
明 · 边贡 · 七言律诗
原文
绝顶烟霞涌佛宫,肩舆百转路才通
群山下瞰惟苍霭,孤嶂高悬有烈风
趺坐可怜禅榻稳,豪吟那放酒尊空
欲从地土搜灵异,东括名山更几重
译文 / 白话释义
在白云山的绝顶之处,烟霞向着佛寺汹涌奔腾,乘坐轿子百转千回道路才得以通行。俯瞰群山只见一片苍茫的云雾,孤峰高悬之处有猛烈的山风。盘腿端坐,可爱那禅榻安稳;纵情吟诗,怎会让酒杯空着。想要从这片土地搜求奇异灵妙之物,向东囊括名山还有几重呢?
注释
轿子。在这里指乘坐轿子登山。;向下看,俯视。;指苍茫的云雾。;孤立的山峰。;佛教徒盘腿端坐的姿势。
赏析
这首诗在意境上,开篇通过描绘绝顶烟霞涌向佛宫的景象,营造出一种空灵且壮阔的氛围,‘涌’字生动地表现出烟霞的动态美。下瞰群山只见苍霭,高悬孤嶂伴有烈风,一静一动,一阔一险,形成强烈的对比,使意境更加丰富立体。在写作手法上,诗人采用了视觉描写,如‘群山下瞰惟苍霭,孤嶂高悬有烈风’,通过描写所见之景来烘托气氛。同时也有动静结合,以动衬静,让画面富有层次感。情感表达上,诗人在山中佛寺既有安然趺坐的宁静惬意,又有豪吟畅饮的洒脱豪放,还透露出对探索名山灵异的好奇与向往。主题思想上,诗人描绘了白云山绝顶的景色,同时展现了自己在此地的多种感受,体现了对自然与人文景观的热爱和对未知探索的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。