登保府市阁

元 · 刘因 · 五言律诗

原文
十载鸡泉隐,今朝市阁晴
民谣混诸国,里号带军营
瀛海依依见,尧山隐隐横
怀今与思古,独立若为情
译文 / 白话释义

在鸡泉隐居了十年,如今在市阁遇到晴天。民间歌谣与各国混杂,乡里的称呼带有军营。瀛海依依可见,尧山隐隐横陈。怀念当下又思念古人,独自站立不知该有何种情致。

注释

可能是一个地名,具体所指需根据相关历史文化背景来确定。;大海,古人常以‘瀛海’指代浩瀚的海洋。;传说中的山名,常被用来泛指高山或有特殊意义的山。

赏析

这首诗意境开阔且富有层次感。从在鸡泉隐居十年后突然来到市阁的晴天,展现出一种时空的转换。‘民谣混诸国,里号带军营’描绘出当地独特的社会风貌,通过对民谣和里号的描写,暗示了历史的变迁和地域的特色,手法细腻。情感表达上,既有对当下的感慨,又有对古人的怀念,‘怀今与思古’一句将这种复杂的情感淋漓尽致地展现出来,意境深远,让人回味无穷。主题上,或许是在感慨人生的起伏和时光的流转,同时也透露出对地域文化的关注和思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。