邓成彦邀李益之朱乔年及某一饭适忌日无侑觞者遂迟明日成彦偶在式假以食素谢吾三人朱且行仆因以诗促之

远游万里归来，孤独端坐清冷如水。惭愧有北阮那样贤良的人，为我高兴地设酒相待。既邀请了敢于直谏的朱乔年，又约了才华横溢如同骑鲸客的李益之。佳肴美酒已经准备很多，清亮的歌声等待着美貌佳人（来唱和）。哪知道事情大大地错谬，反而误算了会有佳客前来。得到富贵或许是一场梦，就像彭越被诬谋反、刘邦怒责栾布想要烹煮他那样的冤屈。我此生喜好亲近女子（这里红裙指代女子），万事都像被水洗过般不在乎。所失去的像刺猬的毛一样多，岂止是这一顿饭呢。实在担心像荀陈那样的朋友聚会（因为这次误会），从此就像参星和辰星一样永不相见了。凭借您（朱乔年）挽回这如同高阳酒徒般的欢聚场面，不要只专注于兰亭集会般的高雅之美。主人或许是吃白食（这里是调侃），倒可以和苏晋相比拟了。不妨准备丰盛的食物，那些只看重肉食（指富贵之人）的就随他们去鄙视好了。

旧传鲤鱼跃龙门，跃不过者点额而还，常比喻仕途失意或科场落第，这里可理解为远游归来不顺。；独自端坐。兀（wù），高耸突出，这里形容孤独的状态。；朱云请诛安昌侯张禹，成帝怒，欲斩朱云，朱云攀折殿槛，后用来形容臣子敢于直谏。这里代指朱乔年。；骑鲸鱼，常用来比喻隐遁或游仙，这里形容李益之有才华、潇洒，如同仙人。；指人间的得失荣辱如梦一样虚幻。典故出自《列子·周穆王》。；指彭越被诬谋反，刘邦怒责栾布欲烹之，栾布说自己若‘顾见彭王头，目中流涕，则不能仰视矣’，后比喻冤屈。；指荀彧和陈群那样的朋友聚会交往，这里代指朋友间的交往聚会。；参星和辰星，一在东，一在西，出没各不相见，比喻分离不得相见。；指高阳酒徒，代指饮酒欢聚的场面。；指兰亭集会，是文人雅士集会的典范，这里代指高雅的聚会。；唐代诗人，好饮酒，这里用来调侃主人或许是吃白食如同苏晋。

从文学手法上看，这首诗运用了诸多典故，如‘点额’‘骑鲸’‘得鹿’‘翻羹’‘荀陈会’‘高阳’‘兰亭’‘苏晋’等，典故的运用使诗歌含义丰富，在简短的篇幅内蕴含了深厚的文化底蕴。通过这些典故，诗人或暗示自身经历，或描述人物特点，使诗歌表达更加委婉且富有深意。在情感表达方面，诗中既有对朋友设酒相待的感激之情，又有因事与愿违而产生的懊恼，还有对友情可能出现裂痕的担忧，情感复杂而真实。在意境营造上，开篇‘点额万里归，兀坐冷如水’就营造出一种清冷孤独的氛围，为全诗定下了基调。主题思想围绕一次聚会因意外而产生的种种感慨，涉及友情、人生态度以及对生活中意外之事的看法等多个方面。整首诗叙事与抒情相结合，以诙谐幽默的语言表达严肃的情感与思考，体现出诗人独特的艺术风格。