登圭峰二首

明 · 林光 · 诗词

原文
两目何曾瞬,诸山总有缘
跏趺临绝壑,独自听鸣泉
炎暑方初伏,安期共老禅
市廛无意绪,遥见上孤烟
湖山万里曾开眼,此地还招我一来
老寺棱棱栖古佛,洪泉隐隐作真雷
垂观万状俱呈献,却叹浮生能几回
何日会寻王子晋,乘槎东去问蓬莱
译文 / 白话释义

双眼何曾眨动过,与群山总是有缘分。盘腿坐在悬崖边,独自聆听鸣响的泉水。炎热的暑天刚刚进入初伏,和安期生一起陪伴老禅师。集市喧嚣没有兴致,远远看见孤烟升起。湖山万里曾经大开眼界,这个地方还吸引我前来。古老的寺庙庄严地供奉着古佛,巨大的泉水隐隐发出如雷的声响。俯视万物各种形态都呈现出来,却感叹这虚浮的人生能有几回呢。哪一天能够去寻找王子晋,乘着木筏东行去探寻蓬莱仙境。

注释

佛教徒的一种坐法,即双足交叠而坐。;指店铺集中的市区,也指商业。;形容物体高耸、威严的样子。;安期生,古代传说中的仙人。;传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,如“跏趺临绝壑,独自听鸣泉”生动地描绘出诗人的姿态以及所处的清幽环境。在情感表达方面,既表达了对眼前自然景色的喜爱与沉醉,像诗中对圭峰的湖山、古寺、洪泉等景致的描写都流露出这种情感,又有对浮生短暂的感叹,如“垂观万状俱呈献,却叹浮生能几回”。在意境营造上,通过对圭峰的山水、古寺、泉水等景象的描写,营造出一种清幽、空灵又略带禅意的意境。主题思想上,诗人借登山观景表达了对自然的热爱、对尘世喧嚣的厌倦以及对人生短暂的思考。诗中既有对眼前美景的刻画,又有对超脱尘世的向往,两种情感相互交织。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。