登鼓山

近代 · 汪精卫 · 五言绝句

原文
登山如登云,盘纡千仞上
寥寥万松阴,惟听疏蝉响
译文 / 白话释义

登山的感觉就像是登上了云端,在千仞的高处盘旋迂回。在那寥寥无几的万棵松树的树荫之下,只能够听到稀疏的蝉鸣声响。

注释

盘旋迂回。形容道路、山脉等曲折环绕的样子。这里描绘登山的路径在千仞之上曲折盘旋。;形容数量少。诗中形容万松的数量不多,营造出一种清幽的氛围。;稀疏的蝉鸣。突出蝉声在万松阴下的稀疏之感,更增添了环境的宁静。

赏析

此诗在文学手法上,运用了比喻‘登山如登云’,将登山的艰难和高耸形象地比作登云,给人以强烈的视觉冲击。意境营造上,描绘出了一幅在高峻山峰上,万松成荫、蝉声稀疏的清幽画面,让人仿佛身临其境。情感表达方面,通过对登山环境的细致描写,展现出一种宁静、悠远的情感,让人在阅读中感受到大自然的魅力和宁静。主题思想上,以登山为线索,表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。