登黄鹤楼偕叔节和因字韵
近代 · 方守敦 · 七言律诗
原文
世事难论果与因,苍茫瀛海不成春
高楼黄鹤空千载,搔首青天思古人
过眼鲸鲵山作浪,横流江汉禹无神
乾坤澒洞曷归去,与尔扁舟浊酒新
译文 / 白话释义
世间的事情难以论定到底是结果还是原因,茫茫的大海也难以形成春天的景象。那高耸的黄鹤楼空留千年,我搔首望着青天思念着古人。过往眼前的鲸鲵在山中掀起波浪,滔滔的江汉之水仿佛大禹也失去了神力。天地之间混沌一片,我何时才能归去,与你一起驾着扁舟,喝着浊酒,开始新的生活。
注释
大海,古代认为大海浩瀚无边,故称之为瀛海。这里象征着世界的广阔和复杂。;鲸鱼和鲵鱼,常用来比喻凶恶的敌人或恶人。在诗中象征着世间的丑恶和动荡。;弥漫无际的样子,形容天地之间混沌一片,广阔无垠。这里描绘出了天地的宏大与空旷。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法。‘世事难论果与因’与‘苍茫瀛海不成春’形成鲜明对比,突出了世事的复杂和难以捉摸。‘高楼黄鹤空千载’象征着历史的沧桑和变迁,给人以深沉的历史感。情感表达上,诗人通过‘搔首青天思古人’表达了对古人的思念之情,同时也流露出对现实的无奈和感慨。意境营造方面,‘苍茫瀛海’‘高楼黄鹤’等意象营造出了一种宏大而空旷的意境,让人感受到天地的广阔和自身的渺小。主题思想上,主要表达了诗人对世事的迷茫和对归隐生活的向往,希望能够摆脱尘世的纷扰,与友人一起在浊酒扁舟中寻找内心的宁静。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。