登君山次韵四章
明 · 黄廷用 · 七言律诗
原文
西风步屧到山巅,登眺无端思缈然。
隔浦人家藏隐雾,环江波浪涌兼天。
双眠沙鸟长依日,列队寒鸦远带烟。
不尽晚来凭栏兴,此日应为白云缠。
译文 / 白话释义
迎着西风漫步登上君山的山巅,登高眺望不知为何思绪飘缈。隔着江水的人家隐藏在雾气之中,环绕着江水的波浪汹涌连天。成双的沙鸟在沙滩上安睡长久地依偎着夕阳,排列成行的寒鸦远远地身带烟霞。傍晚凭栏的兴致无穷无尽,今天应该会被白云缭绕。
注释
漫步。;登高远望。;隔着江水。浦,水边或河流入海的地区。;隐藏在雾中。;连天。
赏析
这首诗在文学手法上,颔联和颈联运用了对仗的手法,如“隔浦人家”对“环江波浪”,“双眠沙鸟”对“列队寒鸦”,使诗句整齐而富有节奏感。在意境营造方面,诗中描绘出一幅壮阔又带有一丝朦胧的山水画卷,有西风、山巅、隐雾中的人家、兼天的波浪、沙鸟、寒鸦等多种景象,共同营造出一种空灵又壮阔的意境。情感表达上,诗人通过登君山的所见所感,流露出一种淡淡的悠然思绪,既有对眼前景色的沉醉,又有思绪缈然的超脱之感。主题思想围绕着登君山的所见景色以及由此引发的思绪和兴致展开,表达出诗人对自然景色的喜爱与在自然中感受到的心灵触动。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。