登炼丹山三绝句

宋 · 刘安上 · 七言绝句

原文
群峰耸拔更回环,鹤驾分明缥渺间。
金鼎丹成人不见,但留名字镇空山。
译文 / 白话释义

众多山峰高耸挺拔而且回环曲折,仙人驾鹤的身影仿佛在缥缈之间。金鼎炼丹成功之后仙人却不见踪迹,只留下名字镇守着空旷的山峦。

注释

高耸挺拔。;曲折环绕。;仙人的车驾,此处指仙人。;形容隐隐约约,若有若无,也作‘缥缈’。piāo miǎo;道士炼丹的鼎炉。

赏析

从文学手法上看,首句‘群峰耸拔更回环’通过描写群峰的高耸和回环的形态,直接描绘出炼丹山的雄伟壮观,是典型的白描手法。‘鹤驾分明缥渺间’则引入了仙人驾鹤这一充满奇幻色彩的意象,使诗歌增添了空灵、神秘的氛围。在情感表达方面,诗人对炼丹山有着一种崇敬与向往之情,崇敬源于山的雄伟以及山上与仙人相关的传说,向往则体现在对仙人踪迹的寻觅与想象之中。在意境营造上,前两句实写山峰与虚写鹤驾相结合,构建出一种亦真亦幻、虚实相生的意境。主题思想围绕着炼丹山展开,既描绘了山的风貌,又通过山上的炼丹传说,传达出一种对超凡脱俗境界的向往和对神秘事物的探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。