邓林芳意八首为邓侍御涿鹿钟灵
明 · 林光 · 五言绝句
原文
浙山高崔嵬,浙水清缭绕。
廓然霁风霆,孤月生夜照。
译文 / 白话释义
浙江的山高耸险峻,浙江的水清澈盘旋环绕。风停雨住天空开阔明朗,夜晚一轮孤月升起映照大地。
注释
形容山高大雄伟的样子。如《诗经·小雅·谷风之什·渐渐之石》‘渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不皇朝矣。渐渐之石,维其卒矣。山川悠远,曷其没矣。武人东征,不皇出矣。有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不皇他矣。’中就有对山川崔嵬景象的描述。;本意为雨停止,特指停止下雪,也有怒气消散的意思,这里指风雨停止,天气转晴。如‘林表明霁色,城中增暮寒。’;回环盘旋的样子,这里形容水的形态。
赏析
这首诗在意境营造上,通过对浙山之高峻、浙水之缭绕的描写,勾勒出一幅开阔而富有层次感的山水画卷。‘浙山高崔嵬,浙水清缭绕’运用白描手法,简洁而生动地描绘出浙江山水的基本特征,不加修饰却能让读者直观感受到山水的壮美。随后‘廓然霁风霆,孤月生夜照’,‘廓然’一词写出风雨过后天地间开阔的景象,在这种氛围下,‘孤月’升起,营造出一种清幽、孤寂的意境。在情感表达上,诗中或许蕴含着诗人对浙江山水的惊叹与喜爱,同时孤月的形象也可能暗示出诗人内心深处的孤独或者超脱尘世之感。从主题思想来看,以浙江山水为依托,传达出诗人对自然景观的独特感悟以及自身的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。