登龙门游香山寺

清 · 缪宝娟 · 五言律诗

原文
揽胜偶登台,凭高眼界开。
山深人不见,松静鹤初回。
水自峡中出,帆从天外来。
游观浑未倦,夕照漫相催。
译文 / 白话释义

为了揽取胜景偶然登上高台,凭借着高处视野一下子开阔起来。山林幽深看不见人影,松树静谧有鹤刚刚飞回。江水从峡谷之中流出,船帆如同从天边驶来。游玩观赏还全然没有疲倦,夕阳的余晖却随意地催促(我离开)。

注释

尽情将胜景收揽于眼底,也就是观赏美景。揽,观赏;胜,美景。;凭借高处,登高。凭,依靠、凭借。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如“山深人不见,松静鹤初回”,简单几笔勾勒出深山静谧的画面,以静写静,渲染出清幽的氛围。“水自峡中出,帆从天外来”采用夸张的手法,将峡中水流和远方帆船的景象生动地描绘出来,给人一种壮阔又新奇的感觉。在情感表达方面,诗人通过描绘龙门香山寺的景色,传达出对眼前胜景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上,诗中既有深山的幽静,又有峡水帆影的壮阔,动静结合,营造出一种既清幽又宏大的意境。主题思想上,主要是诗人登山临水的游览观感,展现了自然景色带给诗人的震撼与触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。