登清远峡飞来寺四首 其三

明 · 汪广洋 · 七言绝句

原文
才到生公讲后经,蛟龙夜出石潭听
骊珠正照维摩室,优钵花香兰叶青
译文 / 白话释义

刚刚讲完生公(竺道生)之后的经义,蛟龙夜里出了石潭来聆听。明月正照亮维摩诘的居处,优钵花散发着香气,兰叶青葱。

注释

指竺道生,东晋高僧。他主张‘顿悟成佛’,对佛教发展影响较大。;传说中出自骊龙颔下的宝珠,这里用来形容明亮的珠子或珍贵的事物。;维摩诘的居室。维摩诘是佛教中的在家菩萨,他智慧超群,善说法理。;优钵罗花的简称,是一种佛教中视为祥瑞的花。

赏析

这首诗意境清幽且神秘。从文学手法上看,首句运用典故,提到生公讲经,增添了诗作的文化底蕴。通过蛟龙夜出石潭听经这一奇特的想象,将蛟龙赋予人的灵性,采用了拟人的手法,生动地描绘出一种奇幻的氛围。而‘骊珠正照维摩室’一句,用骊珠照维摩室,营造出一种静谧而圣洁的氛围,画面感很强。情感表达上,诗人流露出一种对佛法的崇敬以及对这种清幽、神圣氛围的向往之情。在主题思想方面,通过描绘讲经时的神奇景象,反映出佛法的神圣与对心灵的净化力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。