登山

唐 · 许棠 · 五言律诗

原文
信步上鸟道,不知身忽高。近空无世界,当楚见波涛。
顶峭松多瘦,崖悬石尽牢。猕猴呼独散,隔水向人号。
译文 / 白话释义

随意地走上险峻狭窄的山路,不知不觉间身体已到达很高的地方。靠近天空之处仿佛没有了人间世界,正对着楚地可以看见波涛。山顶险峻,松树大多瘦细,悬崖高挂,石头都很牢固。猕猴独自呼叫着散开,隔着河水向着人哀号。

注释

险峻狭窄的山路,只有鸟能飞过,比喻道路难行。;正对着楚地。楚,春秋战国时期的诸侯国名。;qiao4,险峻。;呼叫着独自散开。;hao2,大声呼叫。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘顶峭松多瘦,崖悬石尽牢’,简洁地勾勒出山顶松树瘦劲、崖石牢固的景象。在情感表达方面,诗人在登山过程中感受到大自然的壮美神奇,既有对山景的惊叹,也透露出一种孤独感,如‘猕猴呼独散,隔水向人号’中通过猕猴的独散、号叫烘托出一种寂寥的氛围。在意境营造上,诗中构建出一种高峻、壮阔又略带孤寂的意境,如‘近空无世界,当楚见波涛’描绘出一种高空旷远、俯瞰大地的壮阔画面。主题思想围绕登山所见的景色展开,展现出自然景色对诗人心灵的触动,表达出诗人对自然的敬畏和感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。