登塔
明 · 黄衷 · 五言律诗
原文
绝顶天门近,云霞上客衣。
苍杉巢鹊遍,古路见人稀。
偶与道心惬,宁知尘事违。
大千何世界,一点佛灯微。
译文 / 白话释义
高耸的塔顶接近天门,云霞飘落在游客的衣服上。苍青的杉树上到处是鹊鸟筑的巢,古老的山路上行人稀少。偶然间与求道之心相契合,哪里知道尘世之事与之相悖。广阔无边的是怎样的世界啊,只有一点佛灯闪烁微光。
注释
山之最高峰;这里指塔的最高处。;快意,满足。;佛教语,三千大千世界的省称,泛指广阔无边的世界。
赏析
这首诗在意境上,通过描绘登塔所见营造出一种高渺、清幽又带有禅意的氛围。首联‘绝顶天门近,云霞上客衣’,写出塔之高,似与天门相接,客衣与云霞相伴,意境开阔高远。颔联‘苍杉巢鹊遍,古路见人稀’,苍杉、鹊巢、古路、稀人,勾勒出一幅清幽静谧的画面,展现出一种远离尘嚣之感。写作手法上,由远及近,先写高渺之景,后写眼前具体的杉树与古路等。情感表达上,诗人流露出对求道生活的向往以及对尘世纷扰的超脱之情。颈联‘偶与道心惬,宁知尘事违’直接表达出与道心相契合,不在乎尘世之事违背自己的意愿。尾联‘大千何世界,一点佛灯微’在对广大世界的思考中,以一点微渺的佛灯收尾,暗示出在浩瀚世界中佛道的宁静与深邃,深化了诗歌的禅意主题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。