登天柱岩

近代 · 孔凡章 · 七言律诗

原文
平湖新雨岫云轻,犹似江南载酒行
石径登临因步缓,铁栏凭望感魂惊
河山秀丽三江汇,邦国艰难一柱擎
愿乞世尊施法力,移来龙塞壮神京
译文 / 白话释义

平静的湖水在新雨过后,山间的云雾轻轻飘荡,就好像在江南载着酒游玩一样。沿着石径缓缓攀登,因为脚步缓慢;靠着铁栏眺望,心中感慨万分。山河秀丽,三江汇聚;国家艰难,就像这一根天柱支撑着。希望乞求佛祖施展法力,把龙塞的壮丽移来增强神京的气势。

注释

山洞,有云雾缭绕的山。在诗中描绘山间云雾时使用,增加了意境的朦胧感。;国家。古代对国家的称呼,体现了诗人对国家的重视和关切。;对佛的尊称。这里表达了诗人希望借助佛的力量来改变国家命运的想法,反映出当时人们对宗教的一种信仰和寄托。;泛指边疆要塞。在诗中与‘神京’相对,突出了边疆的壮丽和重要性,同时也表达了诗人对边疆的关注和对国家统一的期望。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比和联想的手法,将眼前的天柱岩景色与江南的载酒行对比,引发联想,表达出对国家艰难的感慨。情感表达上,通过对景色的描绘和对国家的担忧,抒发了诗人深沉的爱国之情。意境营造上,营造出了一种宁静而又带有感慨的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,以天柱岩为背景,表达了对国家命运的关注和对国家繁荣的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。