登文昌阁
清 · 王礼 · 七言律诗
原文
帘护朱棂绕槛斜,层层蹑级望无涯
名祠冠履游多士,穷岛弦歌响万家
环海抱山称胜地,罗奎缠璧散馀霞
曾知道脉宗邹鲁,文物于今喜渐加
译文 / 白话释义
珠帘护着红色的窗棂,栏杆曲折斜绕,一级级登上台阶眺望,视野无边无际。文昌祠里名人雅士众多,荒远的海岛上弦歌之声在万家响起。大海环抱青山堪称名胜之地,天上星斗如美玉环绕散发着晚霞般的光彩。早就知道这里的文化脉络源自邹鲁之地,如今令人欣喜的是文化之事渐渐兴盛起来。
注释
窗户或栏杆上雕有花纹的格。;踩,踏,这里指登上。;帽子和鞋子,这里指代人,指有身份的人。;荒远的海岛。;奎星,星宿名,这里泛指星斗。
赏析
这首诗在意境上展现出一种开阔、兴盛的画面。首联通过描写文昌阁的建筑细节‘帘护朱棂绕槛斜’,以及登阁望远‘望无涯’,营造出一种宏伟、旷远的氛围。颔联‘名祠冠履游多士,穷岛弦歌响万家’运用了虚实结合的手法,‘名祠冠履游多士’是眼前之景,描绘文昌祠中众多的名士游客,‘穷岛弦歌响万家’则是虚写,想象在海岛之上弦歌处处的文化繁荣景象,表达出此地的文化昌盛。颈联‘环海抱山称胜地,罗奎缠璧散馀霞’进一步描绘周围环境,以海环山的地理胜景和星斗交辉的天空景象,丰富了诗歌的画面感,同时也暗示此地人杰地灵。尾联‘曾知道脉宗邹鲁,文物于今喜渐加’点明主旨,将此地的文化渊源追溯到邹鲁,表达出对当今文化逐渐兴盛的喜悦之情。整首诗从描写文昌阁的景色入手,逐步深入到对当地文化繁荣的赞叹,充满了对地域文化的自豪与期待。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。