登星子周瑜点将台
现代 · 熊盛元 · 七言绝句
原文
土花幽碧满荒台,一羽沉天万古哀
涛咽风雷云似旆,如何不见片帆来
译文 / 白话释义
荒台上长满了幽碧的土花,一只羽毛飘落仿佛沉于天际,让人感到万古的哀伤。波涛如咽,风雷之声,云层仿佛旌旗招展,然而为何却不见一片船帆归来呢?
注释
苔藓。苔藓生于地上,如花纹般分布,故称土花。常出现在古老、荒僻的地方,增添凄凉之感。;清幽碧绿。形容颜色深沉而清幽,给人以宁静又略带凄凉的感觉。常用来描绘荒台等环境的色彩。;沉落天际。描绘羽毛飘落天际的景象,寓意着事物的消逝和历史的沉淀,增加了诗歌的悲凉氛围。;古代旗末端状如燕尾的垂饰。这里用‘涛咽风雷云似旆’形象地写出云层如旌旗般在风雷中涌动,营造出宏大而动荡的景象。
赏析
此诗意境苍凉雄浑。写作手法上,通过对荒台、土花、沉羽等景象的描绘,营造出一种凄清、悲壮的氛围,以景衬情,表达出对历史人物周瑜的缅怀以及对时光流逝、世事变迁的感慨。情感表达上,‘万古哀’直接抒发了深深的哀伤之情,‘如何不见片帆来’则隐含着对往昔辉煌不再的叹惋。从格律来看,语言简洁而富有韵律感,节奏沉稳,与诗歌所营造的意境相契合。体裁上属于七言绝句,形式简洁而意境深远。主题方面,主要围绕对历史遗迹的感慨以及对时光和历史的思考展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。