登延平明翠阁

水路行程中看够了奔涌险峻的景象，十天来都厌烦了船桨划水的声音。登上高处数着高飞的大雁，秋气使平旷的原野显得很淡雅。土地贫瘠草木也长得瘦弱，傍晚时寺庙的钟磬声显得古朴。这狭小的半边区域啊，昔日信国公曾在此开设府署。立志恢复国家的仇恨，力量却只能守住尺寸之地。可悲啊那朱鸟的英魂，化作剑龙飞舞。萧萧作响的青枫林里，隐隐约约听到杜鹃的啼声。历经千载的悲劫，凭借一条江水的险阻。岩石激起汹涌的波涛飞溅，就好像听到了敲响的军鼓。

指山势奔涌险峻。；指平旷的原野。；钟和磬，古代礼乐器。；指南宋文天祥，封信国公。；原指土谷之神，后用来指代国家。；南方之神，这里指代文天祥。；杜鹃鸟，常被赋予哀怨的情感。

从文学手法上看，诗中多处运用了描写手法，如‘水程阅奔峭，十日厌鸣橹’通过对水路旅程的描写，侧面反映出旅途的疲惫。‘登高数飞鸿，秋气淡平楚’以登高望远所见之景，营造出一种高远、寂寥的意境。情感表达上，全诗充满了悲壮之情。诗人缅怀信国公，对他志复社稷却无力回天的境遇表示悲叹，也借此抒发了对历史沧桑变迁的感慨。在意境营造方面，诗中的‘地瘠草木瘦，日暮钟磬古’描绘出一片萧索、古朴的氛围。主题思想围绕着对历史人物的追念以及对历史兴衰的悲叹。通过描绘眼前之景，联想到过去的人和事，将现实与历史融合，表达出深沉的历史沧桑感和悲壮情怀。