开元寺飞来柏

苍龙腾跃挟带山间惊雷劈开巨石，溪流波涛愤怒翻卷风雨如同哭泣。寺门低伏仰起不知过了多少年，奇异的气势耸身像鬼怪直立。树干像枞树叶片像桧树中间成空腔，青黑色参天更加奇特。在空旷的山间横卧枝干蛟龙般僵死，白天像要抓人黑色的爪牙令人害怕。自古以来巨大的木材得来不容易，传说它是飞来的也知道未必是真的。美好的事物显露在外就遭到砍伐，神奇的事物凭借依托降下精魄。（树中发出怪声）好像惊扰了宋朝的灾火，附会说是南蛮君主或者鬼怪。愚昧的民众喜欢编造没有根据的说法，请求官府用寺庙镇住它。我来这里只是为栋梁之材的失去而伤感，带着酒常常凭吊这遗留的古迹。如今这佛寺也很荒凉，夕阳下鸦啼声像是在劝归客离去。

起伏，这里形容寺门高低错落的样子。；树干像枞树的样子。枞树，一种常绿乔木。；青黑色，这里形容柏树的颜色。；蛟龙，泛指水族类的神物，这里形容柏树枝干如蛟龙。；精神魂魄，这里指柏树仿佛有神性。

从文学手法上看，此诗开篇通过‘苍龙挟山雷劈石，溪涛怒卷风雨泣’等句，运用了夸张和拟人的手法，生动地描绘出开元寺飞来柏所处环境的雄浑与壮阔，以动写静，将柏树立于这样震撼的场景之中。‘寺门偃仰不计年，奇气耸身作鬼立’把柏树的形态写得奇特不凡，‘鬼立’二字非常形象地塑造出柏树怪异的样子。在情感表达方面，诗人既有对大材失用的伤感，如‘我来但伤梁栋失，载酒时时吊遗迹’，也有对愚民附会之说的批判。在意境营造上，诗中构建了一种既宏伟壮观又带有神秘诡异的意境，既有雷劈石、溪涛怒卷的壮阔，又有柏树奇形怪状如同鬼立的神秘。主题思想上，既感慨栋梁之材被埋没、被忽视，又对民间的迷信附会现象进行了揭露和嘲讽。