德生堂
宋 · 董嗣杲 · 七言律诗
原文
瑶台瑞满玉皇家,泽溥山巅与水涯。
鱼跃鸢飞函德意,天长地久演年华。
金摇巨扁双龙护,翠掩高碑一字差。
须信石顽能万古,老龟无语问莺花。
译文 / 白话释义
瑶台祥瑞满布于神仙之家,恩泽遍布山巅和水边。鱼儿跳跃鸢鸟高飞蕴含着德的意旨,天地长久演变着岁月年华。金色摇荡的巨大匾额有双龙护佑,翠绿掩映着高大的石碑仅一字之差。要相信石头虽顽却能历经万古,老龟默默无语只能询问莺花。
注释
广大,普遍。读音:pǔ。出自《诗经·小雅·北山》‘溥天之下,莫非王土。’;同‘摇’,晃动。读音:yáo。;匾额。读音:biǎn。;遮蔽,遮盖。读音:yǎn。;差别,差异。读音:chā。
赏析
从文学手法上看,首联‘瑶台瑞满玉皇家,泽溥山巅与水涯’运用想象和夸张手法,描绘出一幅祥瑞满布、恩泽广施的宏大画面,‘瑶台’‘玉皇家’构建出一种仙境般的氛围,给人以空灵、奇幻之感。颔联‘鱼跃鸢飞函德意,天长地久演年华’,借‘鱼跃鸢飞’的生机景象传达出德意的蕴含,情景交融,同时‘天长地久’的表述,夸张地写出时间的漫长,以表现岁月的流转。颈联‘金揺巨扁双龙护,翠掩髙碑一字差’,视觉描写上很有冲击力,‘金揺’‘翠掩’色彩鲜明,‘双龙护’的细节增加了庄重感,‘一字差’设置悬念,引人遐想。尾联‘须信石顽能万古,老龟无语问莺花’以石的万古不朽和老龟的无语对比莺花的灵动,营造出一种静谧又略带惆怅的意境。在情感表达上,全诗既有对德的尊崇与宣扬,又有对时光流逝、世事变幻的感慨。主题思想围绕着德与岁月展开,探讨德在漫长岁月中的存在意义以及世间万物在时间长河中的状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。