得杨氏妹书问讯亡妻计发书时没已四日矣感之复成二律
明 · 倪岳 · 七言
天地无情啊无法呼唤,这乾坤在今日让我倍加哀愁。当初秋变冷时分送你金剪裁剪的衣服,银灯燃尽夜晚已经过去。千里之外谁怜惜我的妹妹远在他乡,一生空自遗憾你的亲人孤苦。哪知道旧箱子里题诗还在,还说着树林中返哺的乌鸦。你可跟随王母位列仙班,在深深的闺阁中整日寂静清闲。祈祷疾病时常心怀仰望北斗,祈求长寿一直记得祝祷南山。志向达成于奉养父母应当没有愧疚,内心慰藉着能全归却终究没有回来。想要在明月里等候玉佩声响,怎知道天上和人间的不同呢。
银质的灯。南朝梁元帝《草名》诗:‘金钱买含笑,银釭影梳头。’在诗中描绘了夜晚灯尽的景象,渲染了一种孤寂的氛围。;在这里表示过去,消逝。《诗经·小雅·小明》:‘岁聿云暮,采萧获菽;心之忧矣,自诒伊戚。念彼共人,兴言出宿;岂不怀归,畏此谴怒。岂不怀归,畏此反覆。嗟尔君子,无恒安处。靖共尔位,正直是与。神之听之,式穀以女。嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直。神之听之,介尔景福。二之日其栗,烈风其弗。念彼共人,涕零如雨。岂不怀归,弗敢暇豫。四之日其蚤,献羔祭韭。九月肃霜,十月涤场。朋酒斯飨,曰杀羔羊。跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。’诗中‘灯尽银釭夜已徂’表示夜晚随着银灯燃尽而消逝,烘托出时间的流逝和人物内心的孤寂。;副的,附属的。在诗中‘可从王母簉仙班’是说妻子去往仙界,带有一种美好的想象和对亡者的慰藉。
这两首律诗情感悲怆深沉。从意境上看,营造出一种孤寂、哀愁的氛围,如‘天地无情不可呼,乾坤此日倍愁吾’开篇就奠定了一种天地同悲的哀伤基调。在写作手法上,对仗工整,‘衣分金剪秋初冷,灯尽银釭夜已徂’中,‘衣分’对‘灯尽’,‘金剪’对‘银釭’,‘秋初冷’对‘夜已徂’,不仅在形式上整齐美观,而且从细节处强化了对亡妻的思念之情。情感表达上,全诗充满了对亡妻的深切思念和对亲人离散的悲痛,既有对亡妻生前的回忆,如裁剪衣服、祈祷之事,又有对现状的无奈和感伤。主题思想围绕着对亡妻的悼念展开,通过回忆、感慨现状等多种方式表达对亡妻的不舍与思念。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。