点绛唇·美人耳
明 · 沈谦 · 五言
原文
巧鬓轻笼,月痕半吐真珠莹。惺憽不定。莺语俄惊醒。
蓦地心烦,唤着何曾应。提名姓。不教安静。难道真真冷。
译文 / 白话释义
巧妙地用鬓发轻轻笼住,月亮的光影半吐着,像珍珠般晶莹。神情惺忪而不定,黄莺的叫声突然惊醒了她。突然心中烦躁,呼喊她却不曾回应。叫着她的名字,不让她安静,难道是真真(名字)冷漠吗?
注释
巧妙梳理的鬓发,形容女子的发型精致。;形容因刚睡醒而神志不清、眼神迷糊的样子。;突然地,表示情况发生得很急促。;这里可能是女子的名字,在诗中代表着特定的人物,增添了诗歌的情感色彩。
赏析
从文学手法来看,通过细腻的描写,如‘巧鬓轻笼’‘月痕半吐’等,营造出了一种朦胧而唯美的意境。情感表达上,先描绘出女子的慵懒与静谧,接着因莺语惊醒而心生烦躁,最后对女子不回应的不满,情感变化自然而真实。意境营造上,月痕、鬓发等元素构成了一幅清幽的画面,让人仿佛身临其境。主题思想方面,或许是在表达对女子复杂情感的刻画,从最初的欣赏到后来的烦躁,展现了人性的多面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。