点绛唇 其一 望月

清 · 文廷式 · 五言

原文
无著秋光,依空谁住山河影
灵怀修迥,祇有仙娥靓
太乙朝回,玉露晨霄警
斋宫请,疏麻折尽,万岁千秋肯
译文 / 白话释义

无尽的秋光,那山河的影子依靠着天空,不知是谁使它停驻。思绪悠远,只有那仙女美丽动人。太乙星早晨归来,清晨的露水在云霄中警戒。在斋宫祈请,把疏麻都折尽了,希望能千秋万岁永存。

注释

没有依托、无尽。;犹胸怀,此处指思绪。;长远、悠远。;只有。;漂亮、艳丽。;传说中的神麻,常被用于祭祀等。

赏析

从文学手法上看,这首词运用了烘托的手法,如“无著秋光,依空谁住山河影”,通过对秋光、山河影这种宏大而又空灵的景象描写,烘托出一种幽远神秘的氛围。在情感表达方面,词中蕴含着一种对长生、对永恒的向往之情,从“斋宫请,疏麻折尽,万岁千秋肯”能明显体会到。在意境营造上,上阕通过秋光、山河影、仙娥等元素构建出一种空灵而又略带神秘的意境,下阕中太乙星、玉露等又增添了一种仙界的氛围,整体意境开阔又神秘。主题思想围绕着对长生的祈愿以及对神秘仙界的向往展开,既有对仙境的想象描绘,也有在斋宫祈愿长生的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。