史观郎闱得谢归，桓桓筋力未全衰。
shǐ guān láng wéi dé xiè guī ， huán huán jīn lì wèi quán shuāi 。
园林笑傲笙歌拥，山水追寻几杖随。
yuán lín xiào ào shēng gē yōng ， shān shuǐ zhuī xún jǐ zhàng suí 。
尺牍百封虚有意，文章十帙更传谁？
chǐ dú bǎi fēng xū yǒu yì ， wén zhāng shí zhì gèng chuán shuí ？
余花自出藏春坞，一点青灯照穗帷。
yú huā zì chū cáng chūn wù ， yì diǎn qīng dēng zhào suì wéi 。