吊元鲁山
唐 · 孟郊 · 五言律诗
原文
遗婴尽雏乳,何况骨肉枝。
心肠结苦诚,胸臆垂甘滋。
事已出古表,谁言独今奇。
贤人母万物,岂弟流前诗。
译文 / 白话释义
遗留下的婴孩都能得到像幼雏一样的哺育,更何况是有骨肉关系的亲人呢。内心怀着诚挚的苦心,胸怀中满怀着美好的品德滋养他人。这样的事情已经超越了古时的典范,谁说只有现在才是奇特的呢。贤德的人把万物都当作自己要关爱照料的对象,和乐平易的品德就像前代的诗歌一样流传。
注释
幼雏的哺育,雏(chú),幼鸟。;诚挚的苦心。;内心,心中的想法。;和乐平易,岂(kǎi)。;古时的典范、表率。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴的手法,如以'遗婴尽雏乳'起兴,引出对贤人的赞美。情感表达上,诗人对元鲁山充满了崇敬与赞美之情,通过描述元鲁山的行为事迹,表达出对他品德高尚的敬仰。在意境营造方面,诗中构建了一个充满善意、关怀的意境,如'心肠结苦诚,胸臆垂甘滋'让人感受到一种温暖的道德力量。主题思想围绕着对贤人的歌颂展开,强调贤人的品德对世间万物的积极影响,像'贤人母万物'一句直接点明主题,展现出贤人博爱的胸怀和高尚的情操。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。