蝶恋花
近代 · 彭靖 · 诗词
原文
夜午忽惊风雨集
媚好三株,冷泪和香滴
凋尽朱颜谁与摘,隔窗惆怅难将息
我最怜君君岂识
数点残红,梦里殷勤觅
争忍后芳成浪掷,镜中双鬓垂垂白
译文 / 白话释义
夜晚突然被风雨的聚集声惊醒。那美丽的三株花,带着冷泪和香气滴下。花瓣凋落尽,谁来摘取呢?隔着窗户心中充满惆怅,难以平复。我最怜惜你,你又怎能知晓呢?那几点残留的红色,在梦里殷勤地寻找。怎忍心让以后的芬芳被白白浪费,镜中的双鬓渐渐变白。
注释
美丽、好看,形容花朵的娇艳。;指红润的脸色,这里借指花朵的鲜艳色泽。;情意深厚、热情周到,这里表示在梦里对残红的关切之情。
赏析
这首词意境凄美,通过描写风雨中凋落的花朵,抒发了作者对美好事物逝去的惋惜和对时光流逝的感慨。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘冷泪和香滴’,赋予花朵以人的情感,增强了作品的感染力。情感表达细腻而深沉,从对花朵的怜惜到对自身岁月流逝的担忧,层层递进。意境营造上,以夜晚风雨为背景,烘托出一种凄凉、孤寂的氛围。主题思想上,表达了对生命短暂和美好易逝的深刻思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。