蝶恋花 草莓二首 其一

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
春尽繁花如水洗,冉冉熏风,绿萼阴铺地
山上草莓红十里,短筇正是消闲计
玉洁珠圆千旖旎,只有先生,识汝清鲜贵
莫向市尘论价以,市尘蚀汝天然味
译文 / 白话释义

春天过去,繁花如同被水洗过一般,轻柔的熏风缓缓吹来,绿色的萼片铺满地。山上的草莓红了十里远,拿着短竹杖正是休闲的打算。那如玉般洁白、如珠般圆润,千般婀娜多姿,只有我这个先生,懂得你们的清新珍贵。不要在市井红尘中谈论价格,市井红尘会侵蚀你们的天然味道。

注释

和暖的风,指初夏时的东南风。出自《吕氏春秋·有始》:‘东南曰熏风。’;绿色的花萼。萼,花萼,位于花的最外部,对花起保护作用。;一种竹子,可做手杖。短筇即短竹杖。这里借指游玩、消遣。;本意为旌旗随风飘扬的样子,引申为柔和美丽,这里形容草莓的姿态优美。;指市井中的尘嚣、世俗之气。与自然相对,强调对自然之物的珍视。

赏析

这首词从意境上营造出了一种清新、悠闲的氛围。通过描写春天过后繁花凋零,而草莓却在绿萼的映衬下格外鲜艳,展现出一种独特的自然之美。写作手法上,运用了对比,将春天的繁华与草莓的清新相对比,突出了草莓的独特。情感表达上,作者对草莓充满了喜爱和珍视之情,认为它具有清鲜贵的品质,不愿让市井的尘嚣玷污它的天然味道。从主题思想来看,表达了对自然之物的赞美和对世俗功利的摒弃。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。