蝶恋花 花朝后十日病起
现代 · 许白凤 · 诗词
原文
药灶留香帘不卷
微雨轻阴,酿做三分暖
欲卸重棉愁未散
兼旬小病刚瘳半
白昼渐长良夜短
老伴灯前,薄醉殷勤劝
深巷家家春睡软
卖花声过无人唤
译文 / 白话释义
药灶上还残留着药香,窗帘也懒得卷起。微微的细雨带着淡淡的阴云,酝酿出三分温暖的气息。想要脱下厚重的棉衣,愁绪却还未消散。连续二十多天的小病,才好了一半。白昼渐渐变长,夜晚却越来越短。老伴在灯前,殷勤地劝我喝上一点薄酒。深深的小巷里,家家户户都沉浸在春天的睡梦中,卖花声经过却没有人来呼唤。
注释
煎药的炉灶。古代常以药灶指代煎药的地方或与医药相关的事物。;二十天。古代以十天为一旬,兼旬即两个十天,共二十天。;病愈,康复。常用于表示疾病的好转或痊愈。
赏析
这首词从环境描写入手,‘药灶留香帘不卷’营造出一种静谧而略带病意的氛围。‘微雨轻阴,酿做三分暖’,通过细腻的笔触描绘出细雨轻阴的天气,将其转化为三分温暖的感觉,这种细腻的感受体现了作者对自然的敏锐感知。‘欲卸重棉愁未散’一句,生动地写出了病后想要摆脱厚重棉衣却仍被愁绪萦绕的状态,情感表达真挚而细腻。‘白昼渐长良夜短’则通过对比白昼和夜晚的长短变化,暗示了时间的推移和季节的转换。‘老伴灯前,薄醉殷勤劝’,描绘出老伴在灯前劝酒的温馨场景,展现出家庭的温暖。‘深巷家家春睡软’,以细腻的笔触描绘出深巷中家家春睡的慵懒景象,烘托出一种宁静而略带慵懒的氛围。整首词意境清幽,情感真挚,通过对生活细节的描写,展现出作者病后的心境和对生活的感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。