蝶恋花 前词贴出,观诸友跟贴,觉意未能达,试破次章为二,复恐词色有减 其一
现代 · 卢青山 · 诗词
原文
地狱熊熊油沸水,冷焰烧天,上帝寒毛猬
青面獠牙排地跪,有人狞叫鞭千鬼
巨爪弥天追汝尾,举世奔逃,举世依然毁
似有哀嗥消不退,漫山髑骨张其嘴
译文 / 白话释义
地狱之中熊熊燃烧着油和沸水,冰冷的火焰烧向天空,上帝也被吓得汗毛竖起。青面獠牙的鬼怪们排列在地而跪着,有人在狰狞地叫喊着鞭打上千的鬼魂。巨大的爪子遮天蔽日地追着你的尾巴,整个世界都在奔逃,然而整个世界依然在被毁坏。仿佛有哀伤的嚎叫一直消散不去,满山的白骨都张开了它们的嘴。
注释
佛教等宗教中所说的死后灵魂受苦的地方,常被描绘为极其恐怖的场景。;形容面貌狰狞凶恶,常用来描绘鬼怪的形象。青面指脸色发青,獠牙指露出嘴唇的长牙。;凶狠地吼叫,表现出一种残暴的行为。;死人的头骨,这里用来描绘满山的白骨,渲染出一种凄凉、恐怖的氛围。
赏析
这首词运用了丰富的想象和夸张的手法,营造出了极为恐怖的地狱景象。'地狱熊熊油沸水'一句,通过'熊熊'和'沸'字,生动地描绘出地狱中火焰的猛烈和水的滚烫,给人强烈的视觉冲击。'冷焰烧天'则进一步渲染了地狱的寒冷与火焰的炽热之间的强烈反差,增强了意境的奇幻感。'青面獠牙排地跪,有人狞叫鞭千鬼',对鬼怪的形象和行为进行了细致的刻画,展现出地狱中的残酷与恐怖。'巨爪弥天追汝尾',用'巨爪弥天'来形容追逐的气势,极具震撼力。整首词通过对地狱景象的描绘,表达了对世界毁灭的担忧和对人性罪恶的批判,情感深沉而强烈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。