蝶恋花 元月三日别王江华,待车华容注滋口车站,孤坐赋此,时醉初醒。龙贺江,实沱江,当时误听耳

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
龙贺江头千屋比,独有斯人,冷眼看新岁
昨夜长歌今日悔,囊中空尽眸中泪
转问今年春到未,梦见开花,更梦人憔悴
百折胸涛煎沸水,醉时难煞醒容易
译文 / 白话释义

在龙贺江岸边,房屋密集如同排列。唯独这个人,冷眼看待新的一年。昨夜还放声高歌,今日却充满懊悔,囊中钱财已尽,眼中却饱含泪水。转而询问今年春天是否到来,梦中看到花朵绽放,更梦到人心憔悴。胸中的万千愁绪如煮沸的水般翻腾,醉酒时难以忍受,清醒却很容易。

注释

这里指的是特定的江名,具体位置可能因地域而异。在词中是故事发生的地点背景。;此人,指与作者分别的王江华。突出了在众多人中,此人的独特性。;口袋空空,形容钱财耗尽,表现出主人公的贫困处境。出自成语‘囊空如洗’。

赏析

这首词从环境描写入手,‘龙贺江头千屋比’营造出一种热闹的氛围,与后文‘独有斯人,冷眼看新岁’形成鲜明对比,突出了主人公的孤独与落寞。写作手法上,通过昨夜的长歌与今日的懊悔对比,以及梦中的景象与现实的对比,深刻地展现了人物的内心世界。情感表达上,淋漓尽致地抒发了主人公的穷困潦倒、孤独惆怅以及对时光流逝的感慨。意境营造上,既有热闹的江边景象,又有主人公内心的孤寂,形成了一种强烈的反差,让读者感受到其情感的波澜。主题思想上,主要表达了人生的无奈与沧桑,以及在困境中对生活的迷茫与思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。