蝶恋花 自题壁下词二首 其二
现代 · 卢青山 · 诗词
原文
一派奇情挥不去,鞭上江南,鞭上江南雨
落叶弥天吹旧树,旧时胸臆飘如许
躲向浊醪称妙悟,悟得人生,不悟吟春句
欲卧终知无卧处,起来拽笠强撑渡
译文 / 白话释义
一种奇异的情感始终无法消散,在江南的马鞭上,在江南的雨中的马鞭上。落叶漫天飞舞,吹打着旧日的树木,旧时的胸怀和情感像这样飘荡着。躲避到浊酒之中自认为有了奇妙的领悟,领悟到了人生的真谛,却不领悟吟咏春天的诗句。想要躺下休息却终究知道没有可以躺下的地方,起身戴上斗笠勉强支撑着前行渡河。
注释
奇特的情感,与众不同的情感体验,在词中体现为词人内心深处复杂而独特的情感。;在马鞭之上,这里的‘鞭’可能象征着一种前行的力量或追求,‘鞭上江南雨’描绘出在江南的雨中挥鞭前行的情景,暗示着词人在人生道路上的奔波与闯荡。;满天、布满天空,形容落叶之多,如‘落叶弥天吹旧树’,生动地描绘出落叶纷纷扬扬布满天空,吹拂着旧日树木的景象,烘托出一种凄凉的氛围。;浊酒,度数不高、颜色浑浊的酒。词人借‘躲向浊醪称妙悟’表达在浊酒中寻求内心的宁静和对人生的感悟,是一种自我慰藉的方式。;拉着斗笠,‘拽笠强撑渡’描绘出词人起身戴上斗笠,勉强支撑着渡过艰难境遇的情景,体现出他在困境中不屈不挠的精神。
赏析
此词意境独特,通过描绘江南的雨、漫天的落叶等景象,营造出一种苍凉、迷茫的氛围,将词人内心的奇情和迷茫展现得淋漓尽致。写作手法上,运用了象征和对比,以江南雨和落叶象征人生的波折与无常,与词人内心的情感相呼应。情感表达上,既有着对人生的深刻感悟,又有对现实的无奈与挣扎,情感真挚而深沉。主题上,以自我的经历和感悟为切入点,探讨了人生的意义和价值,具有一定的哲理性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。