定风波

元 · 王哲 · 诗词

原文
万万人中这个人。忽然自悟说良因。恰似白莲花一朵,尖新。泥沙脱了出迷律。
邀住清风开嫩脸,朗窥明月作毗邻。住向空中胜馥郁,灵真。此时占得四时春。
译文 / 白话释义

在那成千上万的人当中,有这么一个人。忽然之间自我领悟并说出了美好的缘由。就好像一朵洁白的莲花,那样新颖别致。从泥沙之中脱离出来,摆脱了迷惑与束缚。邀请清风停驻并展现出鲜嫩的容颜,对着明月清晰地窥视并与之相邻相伴。居住在天空之中胜过那浓郁的芬芳,灵性纯真。此时占据了四季的春天。

注释

形容数量极多,众多的人。;新颖别致,形容事物具有独特的新颖之处。;迷惑、束缚的规律,这里指摆脱世俗的束缚和迷惑。;娇嫩的脸庞,形容人的面容鲜嫩可爱。;灵性纯真,指具有灵性且纯真的品质。

赏析

文学手法上,运用了比喻的修辞手法,将人比作白莲花,生动形象地展现出其清新脱俗的特质。情感表达方面,通过描绘这个人的自我领悟和超凡脱俗的状态,传达出一种欣喜、赞叹之情。意境营造上,营造出一种空灵、纯净的氛围,仿佛将读者带入了一个超凡脱俗的世界。主题思想上,或许表达了对独特个体的赞美,以及对那种超越世俗、追求灵性纯真境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。