定风波 甲午闰重阳感赋

现代 · 熊盛元 · 诗词

原文
梦已难寻只自伤,心舟暂系水云乡
四望蒹葭何采采,空待
鬓边丝短著秋霜
坐到酸风初起后,波皱
傲蟾不语敛幽光
伫倚平桥偷洒泪,神瘁
一年两度遇重阳
译文 / 白话释义

梦境已经难以寻觅,只让自己感到悲伤。心灵的小舟暂且系在那水云之乡。四处望去,那蒹葭多么繁茂,却只能空自等待。鬓边的发丝短暂,已染上秋霜。一直坐到那酸风刚刚吹起之后,水波泛起皱褶。高傲的蟾蜍默默不语,收敛着那幽微的光芒。独自倚靠在平桥上偷偷地洒下泪水,神情憔悴。一年之中两次遇到重阳节。

注释

芦苇。芦苇初生时叫蒹,长成后叫葭。常被用以象征思念和追寻的对象。此句中描绘了四处望去的芦苇繁茂之景,烘托出孤独等待的氛围。;刺骨的寒风。常用来渲染凄凉、哀伤的气氛,在此处体现出作者在特定时节感受到的寒冷与孤寂。;高傲的蟾蜍,常指月亮。在古代文化中,蟾蜍与月亮相关联,此处用‘傲蟾不语敛幽光’描绘月亮默默的状态,增添了词的意境。

赏析

在这首词中,作者通过细腻的笔触描绘了自己在闰重阳时节的心境。意境上,营造出一种凄清、孤寂的氛围,如‘梦已难寻只自伤’展现出内心的失落,‘水云乡’则增添了一种缥缈之感。写作手法上,运用了借景抒情的方式,‘四望蒹葭何采采’以蒹葭的繁茂衬托出自己的孤独等待,‘波皱’则通过水波的变化暗示内心的波澜。情感表达上,深刻地传达出作者对时光流逝、岁月易老的感慨,以及在特定节日下的忧伤情绪。主题思想围绕着对人生的思索和对时光的感叹展开,将个人的情感与自然景象相融合,使整首词具有深厚的韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。