定风波·继重阳韵

金 · 马钰 · 诗词

原文
做个逍遥出世人。都缘传得好根因。收聚琼花香馥郁,新新。自然不住饮甘津。
便把虚无常作伴,更将清净永为邻。贪养胎仙宁著假,真真。真贞能占万年春。
译文 / 白话释义

成为一个逍遥自在的出尘之人。全都是因为传承到了良好的根基和缘由。收取聚集那琼花的香气馥郁芬芳,崭新而又清新。自然不会长久停留在饮用甘甜的津液之中。便把虚幻无常当作伴侣,更将清净永远作为邻居。贪恋养育胎仙宁可依托虚假,真实而又纯真。真正的贞洁能够占据万年的春天。

注释

传说中一种仙花,常被视为美好、纯净的象征。在古代文学作品中常出现,寓意着高洁的品质。;道家语,指人在母胎中的仙胎。这里象征着修炼中孕育的灵性。;甘甜的津液,常被视为滋养身体和精神的宝物,在诗词中常用来表达一种闲适、愉悦的生活状态。;虚幻无常,是道家和佛家常用的概念,强调世间万物的虚幻和无常,提醒人们不要执着于物质和表象,要追求内心的平静和超脱。;清洁纯净,不被世俗杂念所污染。在诗词中常与超脱尘世、追求内心宁静的意境相关联。

赏析

此词意境高远,营造出一种超脱尘世的氛围。从写作手法来看,运用了象征手法,以琼花的香气象征内心的纯净与美好,‘收聚琼花香馥郁,新新’一句,生动地展现出这种精神层面的富足与清新。情感表达上,充满了对逍遥出世生活的向往和追求,‘做个逍遥出世人’直接表达了这种心境。主题思想方面,强调了通过修炼和保持清净,达到超脱世俗、永恒长存的境界,如‘贪养胎仙宁著假,真真。真贞能占万年春’。整首词语言简洁明快,却蕴含着深刻的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。