定风波·瓶斋太姻丈命题林今学词史摹周丈矩玉步摇图。图为寿太姻丈五十生日之作

近代 · 袁荣法 · 诗词

原文
分却琼窗几绣工
滴朱匀黛出纤秾
浑似瑶光新粉本
教认
长眉依旧妒遥峰
翻恐凌波微步去
回顾
钗梁珠重绿云松
应是画中人不老
知道
年年含笑过春风
译文 / 白话释义

将精美的刺绣工艺分成几部分。涂抹朱红和黛绿,展现出纤细而浓郁的姿态。就像瑶光星新的粉本一样。让人辨认。长长的眉毛依旧嫉妒那遥远的山峰。恐怕她会像凌波微步的女子那样离去。回头看。钗梁上的珠子沉重,绿色的头发蓬松。应该是画中的人不会老去。知道。每年都带着微笑度过春风。

注释

美玉装饰的窗户,常用来形容窗户的精美。;花木繁盛,这里形容女子的姿态美丽而浓郁。;北斗七星中的第七星,常被视为祥瑞之星,这里比喻女子的美丽如同瑶光星般耀眼。;曹植《洛神赋》中描写洛神的步态,这里借指女子的步态轻盈优美。;形容女子乌黑浓密的头发,像绿色的云朵一样。

赏析

从文学手法上看,此词运用了比喻的手法,将女子的妆容比作瑶光星的粉本,生动形象地描绘出女子的美丽。情感表达上,通过对女子的描绘,传达出一种对美好事物的赞美和对岁月静好的向往。意境营造上,画面感极强,仿佛一幅生动的仕女图展现在眼前。主题思想上,以祝寿为背景,表达了对太姻丈五十岁生日的祝福,希望他能如画中的女子般青春不老,每年都能含笑度过美好的时光。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。