丁亥暑中杂诗 黑色花

近代 · 周作人 · 五言

原文
顷日见好梦,寻得黑色花
如墨或如漆,比拟毫厘差
冥冥如长夜,设喻将非夸
上翔猫头鸟,下伏癞虾蟆
是实有见毒,有如美杜沙
倏忽化为石,伪笑露齿牙
法力制人天,摩吕不能遮
我未学咒法,红衣师喇嘛
板凳作马骑,人足换桠杈
却喜最黑术,能伏两脚蛇
译文 / 白话释义

近日见到了一个美好的梦境,在其中寻得了黑色的花。这花的颜色像墨或者像漆一样,细微之处的差别几乎难以分辨。那黑色仿佛是无尽的长夜,这样的比喻并非夸张。上面飞翔着猫头鸟,下面伏着癞虾蟆。这黑色确实看起来有毒,就像美杜沙一样。瞬间它就化为了石头,露出伪笑和牙齿。它的法力能够制服人天,就连摩吕也无法遮挡。我没有学习过咒法,只有红衣师喇嘛。把板凳当作马骑,把人的脚换成桠杈。却欣喜于那最黑的法术,能够制服两脚蛇。

注释

近日,近来。;可能是一个具有神秘力量或特定身份的人物,在诗中代表着某种难以抵挡的力量。;指穿着红色衣服的喇嘛,在诗中可能是与神秘法术相关的人物。

赏析

从文学手法上看,诗人运用了丰富的想象,如‘上翔猫头鸟,下伏癞虾蟆’‘倏忽化为石,伪笑露齿牙’等描写,使诗歌充满了奇幻的色彩。情感表达上,诗人对黑色花的描绘以及其相关的想象,蕴含着一种神秘、诡异的情感。意境营造方面,营造出了一个充满奇幻、神秘氛围的世界,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是在探讨一些超自然的现象或力量,以及人们对未知的敬畏和探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。