定昆池

宋 · 李复 · 七言律诗

原文
风烟当日竞豪华,故里犹传贵主家。
何处可寻楼下水,平南不见面前花。
阴机鬼伏天沉海,危祸波翻骨委沙。
游客乘秋兴永叹,高林不觉见栖鸦。
译文 / 白话释义

当日定昆池上风烟缭绕尽显豪华,故乡仍然流传着贵主的家宅之事。哪里还能找到楼台下的湖水呢,平定南方(的功绩)也看不到眼前的繁花盛景了。阴险的机谋如同鬼物潜伏,天空阴沉好似大海,危险的祸患像波浪翻涌,尸骨委弃于泥沙之中。游客趁着秋天兴起而长久叹息,高高的树林不知不觉间出现了栖息的乌鸦。

注释

竞相、争逐,有比赛的意思。;指地位尊贵的公主。;阴险的机谋。阴,阴险(yīn xiǎn);机,机谋。;危险的祸患。危,危险;祸,祸患。;委弃、丢弃(wěi qì)。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,首联描绘出定昆池昔日的豪华,与后面如今的破败景象形成鲜明对比,如“风烟当日竞豪华”与“何处可寻楼下水”等句,通过今昔对比突出世事的无常。在意境营造方面,诗中通过描写阴沉的天空、翻涌的波浪、委于泥沙的尸骨等景象,营造出一种衰败、凄凉、阴森的意境。情感表达上,诗中蕴含着诗人对定昆池昔日盛景消逝的叹惋之情,也有对世事变幻、富贵无常的感慨。主题思想上,主要是借定昆池的兴衰来反映历史的变迁以及世事的无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。