丁未七月二日云路七父老携酒过予水帘洞共语甚适

水帘遮蔽着半掩的岩洞门扉，安静地宴坐一直到太阳西斜没有言语。七位老人提着酒壶从云间小路前来，来看那岩洞畔如同天女散花般的美景。

岩洞的门。扉，本义为门扇，这里指代门。；闲坐。宴，安闲、闲适的意思。；这里指像天女散花般的岩畔景色，也可理解为雪花或佛教传说中佛祖说法时天上落下的花。

从文学手法上看，首句‘岩扉半掩水帘遮’，描写了水帘洞的外部环境，直接的景物描写，简单勾勒出一幅静谧的画面。‘半掩’一词生动地写出了岩洞门扉的状态，有一种半遮半露的朦胧美。第二句‘宴坐无言到日斜’，以人物的状态‘宴坐无言’来烘托出一种静谧、闲适的氛围，从时间的推移‘到日斜’，更强化了这种静谧感。诗的后两句引入了七老携壶前来的情节，‘出云路’三个字，给画面增添了一种神秘的氛围，仿佛七老是从仙境走来。‘来看岩畔落天花’，‘落天花’用了比喻的手法，将岩畔的景色比作天女散花，既写出了景色的美妙，又带有一种空灵、奇幻的感觉。从情感表达来看，整首诗表达了诗人闲适、恬淡的心境，享受着与自然相处的宁静，以及与七老相聚的愉悦。在意境营造上，诗中描绘出一个静谧、神秘又充满自然之美的水帘洞的意境。主题思想主要是表现诗人对这种宁静的山居生活以及自然美景的喜爱。