丁酉元日

重重的帘幕高高卷起，早晨的风轻柔地吹着，香已经燃尽但帘子的挂钩还未放下。纷繁的旧事刚刚停止处理，新年的景象又重新开始。杯中的柏叶酒谁来斟饮呢，桌案左边的书籍自己校对。试着唤来儿童煮那新鲜的泉水，晴日下的小窗几案足够清幽。这么多美好的山还没有去攀登游览，稍等春天暖和了再去探寻一番。名胜古迹画成后再用笔记下（相关的文字），幽深的情怀写出来当作诗歌吟唱。也知道长期的寒冷使得花开得晚，怎敢说随着年龄增长阅历就很深呢。海上的云飘飞即将化作雪花，清冷的光辉映照出原本纯净的心灵。

校对文字。雠，校对。；柏叶酒，古代习俗，元旦饮柏叶酒以祝寿和辟邪。；指书籍。芸，香草名，古时藏书多用芸香驱蠹虫，故有此称。；美好的年华或香花。这里指花开。

从文学手法上看，此诗以叙事与写景相结合。首联通过“重帘高卷”“晓风柔”等景象描写，营造出清晨宁静柔和的氛围，“散尽香烟未下钩”则在平静中添了一份闲适与慵懒。颔联中“旧事纷烦”与“新年景象”形成鲜明的时间对比，新旧交替之感油然而生。颈联“杯中柏叶”“案左芸编”选取生活中的典型事物，一为饮酒，一为读书校雠，描绘出诗人的日常生活状态。情感表达方面，诗中既有对新年的新景象、新生活的期待，如想要在春和之时去登临好山，又有对自身阅历的一种谦逊态度，如‘敢道随年阅历深’。在意境营造上，既有清幽宁静的氛围，像‘晴窗小几足清幽’，又有清冷开阔的感觉，如‘海上云飞将作雪，清光映彻本来心’。主题思想围绕着新年之际，对生活的回顾、对未来的期望、对自我的审视等多方面展开。