东城

宋 · 王安石 · 五言律诗

原文
昔予出东城,初见垄上耕。
忽忽日北至,岁月良可惊。
虽云一草死,万物尚华荣。
谁能当此时,叹息微阴生。
译文 / 白话释义

从前我走出东城,初次看到田垄上有人耕种。匆匆忙忙间到了夏至日,岁月的流逝真让人惊心。虽然说有一株草死去了,但万物仍然繁荣。谁能在这个时候,为微微产生的阴气而叹息呢。

注释

田埂,田地分界的稍稍高起的小路。;形容时光快速流逝的样子。;指夏至日,因夏至日太阳位置在北半球最北的地方。;实在,的确。;繁荣,茂盛。;微弱的阴气,这里可能暗示时节的细微变化。

赏析

这首诗在意境上,通过描绘从出东城看到耕种到夏至日的时光变化,展现出一种对时光流转下自然景象更迭的感喟。从写作手法来看,先叙述自己的经历,由出东城的所见起笔,自然而平实。然后用‘忽忽’一词形象地写出时光飞逝之感。在情感表达方面,诗人既有对岁月匆匆的惊讶,又有对万物兴衰更替的感慨,情绪复杂且深沉。主题思想上,表达了对时光与自然变化的思索与感叹。整体风格质朴,诗人以简洁的笔触勾勒出一幅时光画卷,于平淡中见深刻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。