东风吟和冼少汾并寄少汾同社诸君 其三
明 · 王渐逵 · 七言绝句
原文
山溪黯淡人迹稀,溪头野人单袷衣
徘徊日暮浑无事,却与东风逐队归
译文 / 白话释义
山溪一带昏暗,人的踪迹稀少,溪边有个村野之人穿着单薄的夹衣。徘徊到傍晚都无事可做,便随着东风结伴而归。
注释
夹衣,双层的衣服。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“山溪黯淡人迹稀”,简单几笔就勾勒出一幅溪边清冷的画面。情感表达上,诗中流露出一种闲适又略带寂寥的情绪,主人公在日暮时分徘徊无事,看似悠然,实则有淡淡的孤寂感。在意境营造方面,通过黯淡的山溪、稀少的人迹,塑造出一种清幽、冷寂的意境。主题思想上,描绘了山溪边人物的活动与心境,反映出一种远离尘嚣的生活状态和淡淡的人生感喟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。