冬景八首
清 · 黄文仪 · 七言律诗
原文
一窗冷雨裁诗夜,半壁青灯立雪时。
风送涛声来枕畔,烟笼春色上梅枝。
茶烹活水珠跳急,炉????名香雾袅迟。
醉意陶陶聊自适,琛情间寄几行诗。
译文 / 白话释义
在一个冷雨敲窗的夜里裁剪诗句,就像昔日在半壁青灯之下恭敬求师之时。风把波涛的声音送到枕边,烟雾笼罩下梅枝仿佛有了春色。煮茶时活水煎得水珠跳跃得很急,香炉点燃名香烟雾袅袅升起得很缓。带着醉意十分惬意自在,把深厚的感情偶尔寄托在几行诗里。
注释
烧,点燃。;珍宝,此处可引申为深厚。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧且富有诗意的氛围。冷雨、青灯、涛声、梅枝等意象组合,既有冬夜的清冷,又有梅枝含春的希望感。从写作手法来看,首联对仗工整,‘一窗冷雨’对‘半壁青灯’,‘裁诗夜’对‘立雪时’,画面感极强。颔联中‘风送涛声’和‘烟笼春色’动静结合,风与涛声是动态的,烟与梅枝春色是静态的,相互映衬。颈联通过描写煮茶时‘珠跳急’和焚香时‘雾袅迟’的细节,增添生活情趣。在情感表达上,诗人通过描绘冬夜的种种场景,表达出一种惬意自适的情怀,同时也有内心深处情感的寄托,借诗来抒发。主题思想上体现了诗人对生活的观察与热爱,在冬夜的宁静中寻求内心的宁静与情感的慰藉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。