东京感怀

近代 · 罗锦堂 · 七言绝句

原文
年少相逢意气豪,千金买醉度良宵
调筝人去秋风冷,一院梧桐影自摇
译文 / 白话释义

年轻时相遇,意气风发豪情满怀,用千金买醉来度过美好的夜晚。弹奏古筝的人离去后,秋风变得寒冷,整个院子里只有梧桐树的影子在独自摇晃。

注释

意气风发,豪情壮志,形容人精神振奋、气概不凡。;弹奏古筝,是一种古代的音乐演奏形式,常用来表达情感或营造氛围。;秋天的风带来寒冷的感觉,不仅是自然气候的变化,也暗示着心境的凄凉。;梧桐树的影子,在古诗词中常被用来象征孤独、寂寞或时光的流逝。梧桐树是一种常见的树木,其影子在夜晚或秋风中显得格外孤寂。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,以昔日的意气风发和如今的秋风冷寂形成鲜明对比,凸显出时光的变迁和物是人非的感慨。情感表达上,通过描绘昔日的豪饮和如今的冷清,抒发了作者内心的孤寂与惆怅。意境营造上,秋风、梧桐等意象营造出一种萧瑟、冷清的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,主要表达了对时光流逝、人事变迁的感慨以及内心的孤独与无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。