东林寺
宋 · 曾致尧 · 五言律诗
原文
江南杨柳春,日暖地无尘。
渡口惊新雨,夜来生白苹。
晴沙鸣乳雁,芳草醉游人。
向晚前山路,谁家赛水神。
译文 / 白话释义
江南的杨柳迎来了春天,阳光温暖大地一尘不染。渡口因新雨而令人惊叹,一夜之间生出了白苹。晴朗的沙滩上鸣叫着幼雁,芬芳的青草让游人陶醉。傍晚时分前面的山路上,不知是谁家在祭祀水神。
注释
一种水生植物。;幼雁。;祭祀水神的一种民俗活动。
赏析
这首诗描绘了一幅江南春景图。从文学手法上看,全诗运用白描手法,如‘江南杨柳春,日暖地无尘’直接勾勒出江南春天温暖、洁净的景象。在写景上,诗人按照由远及近、由大到小的顺序进行描绘,先写江南的整体春景,再聚焦到渡口、沙滩等局部。情感表达上,通过描写美好的春景,如‘晴沙鸣乳雁,芳草醉游人’表达出一种对江南春色的喜爱之情。在意境营造方面,诗中描绘的江南春景清新自然,‘夜来生白苹’‘晴沙鸣乳雁’等景象充满生机。主题思想上,展现了江南春日的独特风貌以及当地的民俗风情,如最后一句提到赛水神的民俗活动。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。