冬日
宋 · 李复 · 五言
太阳从东南方升起,辗转倾斜向西方落下。没有经过天空正中运行,只是惊叹太阳的六龙车跑得太快。寒月的余威带着愁意,阴云浓重似乎要压在屋顶。霰雪不停地飞舞,凝结的冰包裹着众多树木。狂风半夜刮起,呼啸之声如同鬼神哭泣。它鼓荡起来似乎要使溟渤之水倾倒,气势想要翻转大地的中轴线。太阳十天都不肯回转,蛟龙被冻得蜷缩起来。城市里众多商贾关闭店门,要用被子去换一斗粟米。万物萧条触事艰难,更觉得生机短促。怎样才能让春神回来,让喜爱的阳光照遍邹谷。使气温回升筋肉骨骼舒展,晒晒太阳吃一顿饭就满足了。哪里是希望北边邻居富裕,住豪华住宅吃厌了精美的食物呢。
角落,这里指方位。读音:yú;指太阳运行的西方。;传说中为太阳驾车的六条龙。;雪珠。读音:xiàn;有‘覆盖、披甲’的意思,这里指冰包裹着树木。;溟海和渤海,泛指大海。;古人想象中的地轴。;商人。读音:gǔ;被子。读音:qīn chóu;是位于东方的司春之神。;传说中日出而阳光先照到的地方。;晒太阳。;豪门贵族的宅第。;指精美的饭食。
从文学手法上看,这首诗运用了丰富的描写手法。如对冬日景象的描写,‘日出东南隅,转侧下西陆。不经中天行,但惊六龙速。’以太阳的运行轨迹写出冬日白昼的短暂,简单几笔勾勒出时间特征,是白描手法的运用;‘云重欲压屋。霰雪飞不断,凝冰介万木。怒风中夜起,呼号鬼神哭。鼓荡溟渤倾,势欲翻坤轴。’通过对云、雪、冰、风等意象的描写,从视觉、听觉等角度全方位展现冬日的严寒与肃杀,同时采用夸张手法,像‘鼓荡溟渤倾,势欲翻坤轴’极力渲染风的猛烈,营造出一种冷峻、压抑、险恶的意境。情感表达上,诗中蕴含着诗人对冬日严寒下民生艰难的忧愁与怜悯,‘城市百贾闭,衾裯换斗粟。萧条触事艰,更觉生意促。’描绘出城市商业停滞,百姓生活困苦,生机凋敝的状况。主题思想上,既表达了对严酷冬日的感受,也反映了社会底层人民的艰难处境,同时透露出对温暖和生机的渴望,希望春神降临改变现状。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。