冬日读白集爱其贫坚志士节病长高人情之句作古风十首 其七
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
郊居四十年,草木日夜长
乔松已偃盖,稚松出蓁莽
儒生学仁义,敢废自培养
鬰鬰栋梁姿,拔地当百丈
译文 / 白话释义
在郊外居住了四十年,草木日夜生长。高大的松树已经树冠如伞盖,幼小的松树从杂草丛中长出。儒生学习仁义道德,怎敢荒废自我的培养。那繁茂的栋梁之材,拔地而起应当高达百丈。
注释
形容松树枝叶横垂,张大如伞盖。偃,yǎn。;杂乱丛生的草木。蓁,zhēn。;形容草木茂盛的样子。鬰,yù。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。诗的前四句描写郊居时草木生长的景象,乔松与稚松的生长态势是起兴,引出后面儒生学习仁义需要自我培养的内容。情感表达方面,诗人传达出一种积极向上的态度,对儒生自我修养的重视。在意境营造上,前四句描绘出郊居之地草木葱茏的景象,有一种生机盎然之感。主题思想围绕着儒生的自我培养展开,强调通过不断学习仁义来成为像乔松那样的栋梁之材。整首诗简洁而有力,以景入情,层层递进,先写自然之景,后引申到人事,具有一定的教育意义和启发价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。