冬日山居好十首 其三
宋 · 舒岳祥 · 五言律诗
原文
冬日山居好,随家丰俭宜
果成猿种核,薪落鹤巢枝
梅见天机早,菊知霜信迟
读书年少事,任汝眼昏眵
译文 / 白话释义
冬天在山中居住很美好,根据家庭情况,生活丰裕或俭朴都适宜。果实是猿猴种下果核长成的,柴薪是从鹤巢下的树枝掉落的。梅花很早就能感知上天的意旨,菊花知晓霜期较迟。读书是年少时的事情,任凭你老眼昏花眼屎多。
注释
丰盛和俭约,这里指生活水平的高低。;种下果核。核,读音hé,果实中心包含果仁的部分。;霜期到来的消息。;眼睛昏花,且多眼屎。眵,读音chī。
赏析
从文学手法上看,首联直接点明主题,阐述冬日山居随遇而安的生活态度,语言质朴直白。颔联运用了一种很有趣的想象,果由猿种核而来,薪从鹤巢枝落下,画面感很强,富有野趣,以动写静,为山居生活增添了灵动之感。颈联通过梅与菊对天时的不同反应,借物抒情,梅花的早慧和菊花的后知形成对比,既写出了山中植物的不同特性,也暗示了不同的人生境遇或者不同的处世态度。尾联情感一转,有一种对年少读书时光的缅怀,同时又有一种对当下老迈的豁达,诗人在这种感慨中流露出一种历经世事的从容。在意境上,此诗描绘出一幅宁静、闲适、充满野趣的冬日山居图,让读者感受到山中生活的悠然自得。主题思想上,表达了对山居生活的喜爱,对时光流逝、人生阶段变化的感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。