冬日山居好十首 其一
宋 · 舒岳祥 · 五言律诗
原文
冬日山居好,能安始识闲
渔归溪口港,樵下屋头山
竹蛎含梅蘂,江鲈著玳斑
人生何所事,口腹最相关
译文 / 白话释义
冬天在山中居住很好,能够内心安定才开始懂得闲适。渔人回到溪边的港湾,樵夫走下屋旁的山。竹蛎包含着梅花的花蕊(这里是形容竹蛎肉如梅蕊般鲜嫩),江鲈有着玳瑁般的斑纹。人生所忙碌的是什么呢,饮食之事是最相关的啊。
注释
牡蛎,一种贝类,lì;同‘蕊’,花蕊,ruǐ;鲈鱼,lú;玳瑁,一种海龟,dài
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,表达冬日山居能体会到安闲的感受,点明主题。颔联运用白描手法,描绘出渔人归港、樵夫下山的画面,简单几笔勾勒出山居生活中常见的景象,富有生活气息。颈联通过对竹蛎和江鲈的描写,从视觉角度细致刻画食物的特点,给人以鲜明的印象。尾联则以一种略带诙谐和旷达的口吻,表达出人生在世,饮食之事也是重要之事的看法。在意境营造上,整首诗描绘出一幅冬日山居的闲适画面,有山水、渔人、樵夫,还有美味的食物,充满宁静与生活的烟火气。情感表达上,诗人传达出对山居生活的喜爱,安于这种简单而又充满乐趣的生活,也有一种对平凡生活哲理的思考。主题思想主要是展现冬日山居生活的安闲自在以及对生活本质的一种感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。