冬日山居杂诗
近代 · 汪石青 · 七言
原文
山骨棱棱剑气寒,一天黄日白云干
结庐曾是红尘外,珍重梅花折岁阑
一角斜阳冷处晴,寻诗人在画中行
冬来亦有轩轩句,却谱冰霜作尾声
酒怀苍莽郁奇峰,叱破烟云一万重
今日江南无铁丐,紫葡萄酿为谁浓
一帘霜气扑眉棱,下有铜龙夜欲冰
料理青山吾事毕,心光默照定中灯
译文 / 白话释义
山的骨骼棱棱如同剑气般寒冷,一整天都是黄色的太阳和干燥的白云。搭建房屋曾经在红尘之外,珍重地折下梅花以迎接岁末。一角斜阳在寒冷处放晴,寻找诗人仿佛在画中行走。冬天到来也有高远豪放的诗句,却用冰霜来谱写结尾。酒意中充满了苍茫的奇峰,叱咤冲破烟云一万重。如今江南没有像铁丐一样的人,紫葡萄酿造的美酒是为谁而浓郁呢?一帘霜气扑向眉棱,下面的铜龙在夜晚仿佛要结冰。安排好青山之事就完成了,心中的光芒默默照耀着定中的灯。
注释
形容山骨突出的样子,多用以形容物体的棱角分明。;指黄昏时的太阳,颜色偏黄,通常用来营造一种特定的时间氛围。;佛教、道教等称人世间为‘红尘’。此句中表示远离世俗喧嚣。;形容气度不凡,精神饱满,在诗中体现出诗句的豪迈之气。;大声呵斥冲破,表现出诗人的豪迈气概和强大的精神力量。
赏析
意境方面,营造出了清冷、高远、苍茫的氛围,如‘山骨棱棱剑气寒’描绘出山峰的冷峻,‘一天黄日白云干’展现出天空的空旷干燥。写作手法上,运用了对比,如‘今日江南无铁丐’与之前的豪迈情境形成反差,增加了诗歌的层次感。情感表达上,既有对自然山水的喜爱与赞美,又有一丝孤独与思索,如‘料理青山吾事毕,心光默照定中灯’体现出对内心宁静的追求。主题思想上,以冬日山居为背景,表达了诗人对生活、自然和内心世界的感悟与思考。格律上,平仄韵律和谐,符合古诗的格律要求。体裁为七言律诗,形式规整。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。