冬日杂咏
清 · 黄文仪 · 七言绝句
原文
浓云密密布层阴,雪满前山路正深。
雨为天寒吹似霰,梅花开遍玉成林。
译文 / 白话释义
浓厚的乌云层层密布遮蔽天空,白雪铺满前面的山路,积雪正深。寒冷的天气里雨被吹得像霰雪一样,梅花四处开放,整个树林像是用美玉妆点而成。
注释
在高空中的水蒸气遇到冷空气凝结成的小冰粒,多在下雪前或下雪时出现。
赏析
这首诗描绘了一幅冬日的雪景图,在意境上,营造出一种寒冷、静谧而又富有生机的氛围。层层浓云与深深的积雪,展现出冬日的严寒和沉静,而梅花盛开在这样的环境中,又为画面增添了一抹亮色与生机,给人一种在严酷环境中依然有美好事物存在的感觉。在写作手法上,首句通过描写浓云密布来渲染天气的阴沉寒冷,为下文的雪景做铺垫。接着直接描写雪满山路,展现出雪之大。然后又将雨比作霰,形象地写出了天气寒冷时雨的状态。最后一句写梅花盛开,运用了比喻的手法,把梅花盛开的树林比作玉成林,既写出了梅花的洁白,也暗示了梅花如同美玉般高洁的品质。在情感表达上,诗人对冬日的雪景有着细致的观察和描绘,蕴含着对自然景色的喜爱之情,同时梅花的意象也可能暗示着诗人对坚韧不拔、高洁品质的向往与赞美。主题思想主要围绕冬日的自然景象展开,展现出冬日独特的美以及其中蕴含的生机与品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。