冬日作 其五

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
迎年复送年,此事是我责
如漏斗吞水,自家无一得
译文 / 白话释义

迎接新年又送走旧年,这件事是我的责任。就像漏斗吞水一样,自己却没有一点收获。

注释

迎接新年,指在新年到来之际进行的一系列准备和庆祝活动。在古代,人们非常重视新年,会进行各种仪式和活动来迎接新年的到来。;送走旧年,即告别过去的一年。在新年到来之前,人们会进行一些仪式来送走旧年的不好的运势,迎接新的一年的到来。;一种用于将液体或细小颗粒从一个容器倒入另一个容器的器具,通常呈漏斗状,上部较宽,下部较窄,具有导流的作用。在这里,诗人用漏斗吞水来比喻迎接和送走新年的过程,形象地表达了自己在这个过程中只是在忙碌地参与,却没有真正得到什么。

赏析

在这首诗中,诗人运用了生动的比喻,以漏斗吞水来形象地描绘迎接和送走新年的过程,仿佛自己只是在忙碌地参与其中,却没有真正得到什么。这种写法使诗歌的意境更加鲜明,让读者深刻地感受到诗人在岁月更替中的无奈和感慨。从情感表达上,透露出诗人对时光流逝的无奈以及对自身在岁月流转中无所获的反思。整首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理,让人回味无穷。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。